সান্তাড় হড় ক, চিলি চিলি বঁগা বুরু কক মানাও বাতাও কওয়া আর উনকু বগা কদ চিলি চিলি দাঁড়ে সে চেৎ কতে ক বধাও কওয়া ? | Santali Arichali | Santali Dhorom | Santali Nagam | Santali Neyam Namachar |
October 13, 2020
সান্তাড় হড় ক, চিলি চিলি বঁগা বুরু কক মানাও বাতাও কওয়া আর উনকু বগা কদ চিলি চিলি দাঁড়ে সে চেৎ কতে ক বধাও কওয়া ? | Santali Arichali | Santali Dhorom | Santali Nagam | Santali Neyam Namachar |
মড়ে কঃ তুরুই কঃ - নুই দ জাহা লেকান কগে সিম, মেরম বদা ক্তে গে বধাও দ গানঃ আ । আরহঁ লৗই মেনাঃ আকাৎ আ নুইদ ভিনৗ লেকাতে এমঃ লৗকতি দ বীনুঃ আকাৎ আ। চেদাঃ সে মারাং বুরুয়াঃ বাখরা খনগে ইতৗৎ তেৎ এ এ্যাম লেখান গে নুই। দয় কুশিঃআ। এগুতুম লেকাতে আমদা আইকাঃ কান রেহ নুই বঁগা-দয় মিটাং গেয়া।
সীমৗ বগা – হেঁদে সিম, হেঁদে বদা আর বুল মায়াম (বুল মায়াম ইদি কাতে কুডৗম নায়কে ঠেন অল আকানা) নওয়া কতে বধাও এ হুয়ুঃ আ। জাহের ভিতরিরে নুইয়াঃ ঞতুম দ গোঁশাড়ে, আর বাহরে রেদ সীমৗ সাড়ে ।
আবগে বগা –নুকু বগা দ অডি আমদাঃ আক। যে লেকা--- কুদরী চুনডি, চামপা দানাগাড়, দেসওয়াল, ধানঘারা, আচরৗলী, লীলৗ চুনডি, গাড় সিংকৗ, কাটকম কুদরী, ধারাসানডা এমান এমান ক । নুকু বগা দ অকয়দ নিছরা নিরলৗ হেঁদে শুকরী, অকয়দ সিম আর অকয়দ ভেড়া এম কাতে হঁক বধাও কগেয়া। নুকু বঁগাদ অকয় কদ অড়াঃরে, অকয় কদ টাঁডিরেহঁ ক বঁগা আকওয়া। আবগে বঁগাদ সান্তাড় হড়রেন অড়াঃ বগা ক কানা ক। ইন্টৗ তুরসৗ, বাটপাহাড়, পাট পৗওড়ী, লুথি সাঁয়ারী, গরইয়া, ধন সহৌরী, গাড্রাসিনি, বাসমতি, বাদপাহাড়, সঁস নুকু কহ মিমিৎ পরিসরেন মিমি এতুমান অড়াঃ বগা ক কানাক।।
কারাম বগা - নুইদ গলা বদা এম কাতে কুশি হচ হুয়ুঃ আ। নুই দ মারাং বুরু হপন। এরা এতুম দ য় গুইরী। নুই দমৗনমী কওয়াঃ ঘারঞ্জরে সােস সাহার সারসাও রিনিচ বগা কানায় । নুই মানাও রেদ আতাে টলা সে দিসম পাকাড় রে সুলুক নিরীই নুইগেয় জিয়ৗড় দহয়া।নুইদ এখেন তওয়া তাবেন তেহঁ দেবা-সেবা-দ গানঃআ । অনাতেই নুইদ আডিতেৎ-এ কুশিঃ গেয়া।
জমসিম বগা – নুকু বগা ক-হঁক অডিগান-আ। যে লেকা, আন-হাড়, বুইরৗংগী, পানহাড়, সেওয়ানী, বারাং বারাং, বাডহা- আহাং এমান এমান ক। নুকু বগা কদ সিম, মেরম, বদাআঃ মায়াম এম কাতে বধাও ক হুয়ুঃ আ। নওয়াক বঁগায় অক্তগে অনে, জমসিম বিন্তি তালাতে খেরওয়াল জৗতি হড় কওয়াঃ জানাম খন গুজুঃ হাবিজ রেয়াঃ কাথাক বাড়ায় এ্যামঃ। নওয়া ক বাখরাতে যাঁহায় কক লৗই পাশনাওয়া উনকু কদ ফ মেতা কওয়া “বিন্তী গুরু”।
পাতা বগা – দারে রেনাঃ ‘জ’ বিলি অনাক বেগর সিম, মেরম কই নুকু তুম তেক বঁগা আক গেয়া। অড়াঃ করেগে নুকু বঁগা কদক মানাও বাতাও কওয়া।
জুগনী বগা – সিম বুসৗঃ নুই তুম কাতে অতি লেখানগে নুয় দয় কুসিঃআ। মেনখান সিম বুসৗঃ-আঃ দ মায়াম বাং জর কাতে জেও য়েত তেগে আতাে বাহরে তে জুগনী বটিয়ৗও অক্ত উনি দ উড়ুক ইদিয়ে হুয়ুঃ-আ। মা-মে খানগে সান্তাড় হড় কদ আতাে বাহরে তে জুগনিক বীটয়ৗও গদ কায়া। দিৗ দিৗতে আতােখন অড়াঃ অড়াঃ রৗপুদ হাটাঃ, রৗপুদ ঠেকা, রৗপুদ টুংকি, রৗপুদ টুকুজ ক সামটাও সাঁগড়ৗও কাতে মিটাং টাডাতে গঃ ইদি কাতে এটাঃ মৗওজৗ রেক গিডি হট কাঃ-আ। আতাে কুলহি রেনাঃ হানা মুচৗদ, নাওয়া মুচৗদ রে অতিঞ লেদে ক সিম বুসৗঃ দ জাহারে জুগনী ক বীটয়ৗও হট কাদেয়া; অঁডে গে জেওয়ে তে উনদিক আড়াঃ গিডি হট কায়া। সিম বুসৗঃদ আতাে রেনাঃ বানার ধারে অনে কুলহী মুচৗদ্ রে কুডৗম নায়কেয়াঃ তি তেয় অতিঃ -আ। জুগনী বটিয়ৗও অক্ত রেদ আতাে হড় -ক দিৗ দিৗ তে আতাে বাহরে তেক উড়ুক চালাঃ-আ। দিৗ আঁগা কাতে সারা দিন-ভর আতাে রেনাঃ সিমৗ গে বাংক লেবেদ-আ । সিঞ চাঁদোয় ডুবুজ লেন-না যুগনি বটিয়ৗও হটক চালাও লেন উনকু হড় কদ আতাে ভিতরী তেক বলনা। এঁডেয়েনাগে অনা কৗমিদ চিকৗড়ঃ আ ।
ডৗন বঙ্গা – নুকু বঙ্গা দ অডি গেক জুলুমা । ভিতরি ভিতরি তে নুকুদ জিব জিয়ৗলি, মৗনমি এমান, সানাম কগে ক জেঁবেদ দাড়ে আকওয়া । নুকুদ বির কাড়া, বির চিপরুজ অনে দাঁড়ে লেকাতে সামাং আক হুয়ুঃ-আ। দাঁড়ে কওয়াঃ হটঃ দ বাং গে তপাঃ কাতে অনাদ ডাটাতে গের তপাঃ হুয়ুঃ-আ। উৗন বঙ্গা কওয়াঃ তুম কদ হুয়ুঃ কানা— কাল চুনন্ডি, বিসৗয় চুন্ডি, মাগাড় চুন্ডি, মসান চুন্ডি, নাসন চন্ডি, কাল সিনি , খেলায়সিনি, যুগনি চুন্ডি নাসন, সুকৗম চুন্ডি নাসন, সসাং কুয়ৗরি সুকাম চুন্ডি, বসন্ত কুয়ৗরি, মসান চুন্ডিআর ধনেয়া পাট ধন কুন্দ্রৗ। বাড়ায়রে তাহেঁনমা নুকু কওয়াঃ জতম্ হড়াঃ তুম মুচৗদ রে অনে কী কাথা দ মেসা তাঁহেন গেয়া । মেনে দ কাল চুন্ডি কুদ্ৰৗ, বিসৗই চুন্ডি কুদরী নঃ অয় নংকা। নুকু সাঁও মিষ্টাং কড়া বঁগায় তাঁহেনা, উনিয়াঃ এতুম দ তায়। ভৗটু’। নুয় দ গুরু সেতা কানায়।
নুকু বগা দ অকয় সাঁও হঁ অথৗওড়ি দ বাক লাগাঃ-আ। পৗহিল দ আঁচু কাতে উদুঃ আক খানগে নুকু বঁগাদ হড় ক আর মেরম ভিড়ি কক মৗটুজ ক তাঁহেৎ। নুকু হহ। সাের-ক লৗগিৎতে আড়াং দ অনে বার কুলি তারা আড়াংতে নেহর আক খানগেক হে সেটেরঃ-আ। অনা হহ আড়াং সড়ক লেখান গে উৗন সেঁড়া দ গানঃআ। বার কুলি তারা আড়াংদ হানে ‘সাল পাল’তৗকিন গজ তায় খনগে আদ মালট আকানা। উনকিন বেগর অনা আড়াং দ অকয় হঁ বাং ক সড়ক দাড়েয়াৎ তাঁহেৎ। অনা তে নিতঃ দ উৗন বঁগা হহ সাের দ আদ বাং গানঃ কানা। সাল-পাল তৗকিন-দ অকিনাঃ গুজুঃ লাহা অনা বার কুলি তারা আড়াং মান্তার দ অকয়ঠেন ই বাং কিন্ এ্যর হট দাড়েয়াৎ-আ। (হানাঃ গুজুঃ তেকিন গর্চ এন খৗতির)।
0 Comments